創業より21年（2022.2月現在）延べ25000人以上のお客様のお肌と向き合ってきました。
季節、年齢、環境などの要因で日々変化するお肌を美しく保つというテーマは私にとってライフワークにもなりました。
まさに、企業理念でもあるあくなき美の追求に邁進する毎日でした。
25000回もの間、調粧粉末や美容原液を混ぜ合わせたオリジナルパックを作り続け、家庭科教員時代の経験を生かし、栄養学の観点から相乗効果という考えに着目。
20年の時を経て、ついにオリジナル化粧品【31:トランテアン】が誕生しました。
これからも皆様に素晴らしい化粧品がお届けできるよう日々精進いたします。
多くのスキンケアは不足している成分を補う「対処」であり
根本的な「改善」に導くことは困難でした。
31:トランテアン A.S.Cは本来肌が持つ成分を外から補うのではなく、
3つの有効成分が相乗効果をもたらし、肌が本来持っている自己再生能力を高ます。
トランテアン ブーストエキス A.S.C 100ml 8,800円（税込）
肌に必要な成分を外側から補うのではなく
【3つの有効成分】が相乗効果をもたらし
肌が本来持っている自己再生能力を高めます。
世界に20本しか生息しない【腐らないリンゴ】の小切片を取り出しカルスを収穫、脱分化して得られた植物幹細胞を培養して得たエキスです。サスティナブルな素材でもあり、酸化により低下した繊維芽細胞の増殖力を回復させ、シワによる肌の衰えを抑えます。
卵殻膜の主成分はタンパク質で約20種類のアミノ酸で構成されておりヒアルロン酸やコラーゲンを含有する自然界における唯一の素材です。繊維芽細胞にも効果的に作用し皮膚の弾力を高めます。
繊維芽細胞の働きが活性化し肌が自分でコラーゲンやエラスチンを生み出す力を高めます。さらにヒートショックプロテイン（HSP）というタンパク質の生成を活性化させ、傷んだ細胞を修復し健康な肌に導きます。
※ナールスゲンは京都大学と大阪市立大学が共同した成分です。
リンゴ幹細胞エキスは、腐りにくいリンゴといわれる希少品種・ウットウィラースパットラウバーから抽出しています。
ウットウィラースパットラウバーは、18世紀中ごろの品種改良によって開発されたリンゴでしなびにくく長期保存しても味の劣化が少ないことで知られる当時人気の品種でした。 現在は世界に20本ほどしか現存していないと言われる絶滅品種となり、スイスの動植物保護団体・Prospecoa Raraによって管理・栽培され、一般には流通していません。 自然保護のため大規模収穫できないこのリンゴから取れる幹細胞を特殊技術のフィトセルテックで培養することで、希少植物の細胞を大量培養することに成功しました。
植物幹細胞の一番の特徴は、高い抗酸化作用と保湿効果です。
アレルギー作用もなく、肌を保護したり肌状態を改善したりする作用に優れています。
また、表皮の基底層に2〜7％存在するといわれる表皮幹細胞の寿命をのばして、肌が生まれ変わる力（ターンオーバー）を正常化させ、シミやくすみを改善する効果、壊れた組織を再生して、シワやたるみを改善する効果があります。
この植物幹細胞エキスには様々なものがありますが、いずれも過酷な環境下で生命をつないできた植物でそのエキスが肌にハリ・弾力を与えてくれるとともに、保水力も非常に高く乾燥が気になる肌にもしっかりと潤いを与えてくれます。
31:トランテアンA.S.C.はシンガポールでも販売しています。
肌に必要な成分を外側から補うのではなく
5つの有効成分が相乗効果をもたらし
肌が本来もっている自己再生能力を高めます。
卵殻膜の主成分はタンパク質で約20種類のアミノ酸で構成されており、ヒアルロン酸やコラーゲンを含有する自然界における唯一の素材です。線維芽細胞にも効果的に作用し皮膚の弾力を高めます。
線維芽細胞の働きが活性化し肌が自分でコラーゲンやエラスチンを生み出す力を高めます。さらにヒートショックプロテイン（HSP）というタンパク質の生成を活性化させ傷んだ細胞を修復し健康な肌に導きます。
世界でスイスにのみ20本しか生息せず、細胞を自己再生して維持する事 で4ヶ月たっても萎びることのない希少リンゴ「 Uttwiler Spatlauber （ウトビラー・スパトラウバー）」。その小切片を取り出し、カルスを収穫・ 脱分化して得られた植物幹細胞を培養したエキスです。安全でサスティナブルな素材でもあり、その高い抗酸力は酸化により低下した線維芽細胞の増殖力を回復させ、さらにシワによる肌の衰えを抑えます。 Uttwiler Spätlauber
ナイアシンアミドは 真皮に存在するコラーゲンの生成を促進することで、肌に潤いを与えハリ感をアップさせます。そのため、乾燥によるシワ改善や予防が可能です。さらにメラニンの生成を抑え、シミ・ソバカスを防ぐ効果もあります。
EGFとは、上皮細胞を再生させる因子（新しい細胞産生を促すペプチドのひとつ）のこと。 人間が本来持っている肌細胞の再生能力を引き上げ“ターンオーバー”を通常の周期に導き、若い頃 =のみずみずしい肌を取り戻すことができます。
31:トランテアン シリーズのお求めは
クレールの店舗または下記の公式ネットショップからご購入いただけます。
販売中
販売中
当店は完全予約制となっております。まず一度ご連絡ください。
ご予約・お問い合わせ等は電話またはメールにてお願い致します。
※施術中は電話に出られない場合がございます